Ghiduri
Cum vorbești cu o firmă de curățenie
GOV.UK nu publică un preț național pentru curățenia de predare a chiriei. Nici <a href="https://www.gov.uk/government/statistics/english-housing-survey-2024-to-2025-perceptions-and-impacts-of-housing-quality/english-housing-survey-2024-to-2025-perceptions-and-impacts-of-housing-quality" rel="noopener">English Housing Survey 2024–25</a> (publicat la 9 iulie 2026) nu îl dă. Cuptorul, covoarele și geamurile pe interior trebuie scrise ca da sau nu în ofertă. Nu este predarea garanției.
Cuvinte de ținut la îndemână
| În română | În engleză, de trimis | Când folosești |
|---|---|---|
| predarea chiriei | end of tenancy | curățenie înainte de chei |
| cuptor | oven | scrie da sau nu |
| covor | carpet | spălare separată de podea |
| geamuri pe interior | inside windows | adesea în afara prețului |
| frigider | fridge | rând separat |
| balcon | balcony | în bloc întreabă portarul |
| inventar | inventory | curățenia nu îl închide juridic |
Mesaj în engleză
Copiază textul de mai jos. Completează parantezele. Firmei îi trimiți varianta în engleză. Majoritatea firmelor răspund în engleză.
Hello. I need an end-of-tenancy clean in [area, postcode] for a [one-bed / two-bed]. Please say yes or no for the oven, the fridge, the carpets and the inside of the windows, and whether VAT is included. I am the tenant. My number is [phone].
Cum suni
Numără camerele ca în contract și adaugă pivnița sau dulapul de sub scară dacă trebuie să intre acolo. În Londra întreabă de intervalul liftului. În Glasgow nu băga scara în preț, dacă nu o cer toți. Curățenia nu este semnătura pe inventar.
Ce verifici în registru
Curățenia unei locuințe nu are un registru ca Gas Safe. Compară ce este inclus, nu doar suma de jos. Site-ul nu emite o insignă și nu predă garanția.
Dacă stai cu chirie
Într-o chirie scurtă din Anglia (sub șapte ani) proprietarul trebuie să repare structura, exteriorul și instalațiile de apă, gaz, curent, canalizare, încălzire și apă caldă. Este secțiunea 11 din Landlord and Tenant Act 1985. Zugrăveala „de înfățișare” și aparatele tale ies de obicei din această obligație. În Glasgow se aplică Repairing Standard din Housing (Scotland) Act 2006. Anunță defectul în scris. Pagina nu este sfat de cabinet. Detaliile sunt în ghidul despre chirie.
Mai departe: cum suni, cum verifici o calificare, cine plătește în chirie.